This letter is associated with the following article:
Letters
Tuesday, May 2, 2006 12:00 AM

Oh, say can you care?

The flap over a Spanish-language national anthem.

Read other letters about this article

  • Tuesday, May 2, 2006 03:03 PM

    My Country 'tis of Thee

    It seems hypocritical to be up in arms about this, considering that we rewrote the English national anthem, God Save the Queen, as My Country 'tis of Thee.

    I agree with Zaynab, that languages are fluid. I think everyone should learn other languages, but I could no more get angry at someone who finds English difficult than I could if we communicated using trigonometry, and people who weren't handy with math found it hard to study.

    I got into this debate with a colleague at work who thought singing the anthem in Spanish was despicable.

    "Despicable" was exactly the word that Francis Scott Key's descendant used (maybe your coworker saw the news report and was unconsciously ripping off the quote). He practically had spittle flying in his anger over this.

    The national anthem and the flag are symbols. They mean nothing compared to the freedom to peaceably assemble, to petition the government for a redress of grievances, or to speak (or sing) freely.

Most Active Letters Threads

530

Do Obama officials know what his Afghanistan plan is?

What explains the completely contradictory statements from key aides on a central plank of the war strategy?
408

America's regression

It's almost impossible to find a nation with as many torture advocates as the U.S. has.
332

Palin: Birthers have "fair question" about Obama

Of Obama birth, the ex-governor says, "the public is still, rightfully, making it an issue" (Updated)
128

Is my kids making me not smart?

Stay-at-home fatherhood dulls my intellect to a nub. Excuse me while I ponder the subtext of "Hippos Go Berserk"
126

Trig, the anti-abortion straw baby

Sarah Palin's son is being used to demonize pro-choicers

View all »

Letters Help

Currently in Salon