Read other letters about this article
There are a lot of assumptions here. You want to add snitch to your resume?
Maybe wife doesn't want to know. Maybe she knows but doesn't want details. Maybe she would like to kill you.
Telling her is about you. If you want to mess around further with the guys wife -- having already banged her husband -- then go for it. Just don't pretend it is for her. Just more you.