Read other letters about this article
Of all the women who I know who have been in situations like this......ALL of them, not just a few, but ALL, have difficulties having >real< relationships afterwards.
How big is your data sample?
Also, I imagine it's tough to honestly know how much of their difficulties with "real" relationships has to do with their previous sugar-daddy relationships. Certainly lots of people without that history also have difficulties with real relationships.